Škatlica z ampulami je narejena iz tršega kartona. Osnovna barva na pokrovu škatlice je črna in je v imitaciji usnja. Spodnji hrbtni del škatlice je v rjavi barvi in je prav tako v imitaciji usnja. Škatlica je v obliki »navpično postavljenega pravokotnika«. V dolžino meri 6 cm, širino 8, 9 cm , višino 1, 5 cm. Po zgornji površini škatlico prekriva nalepka, ki sega čez zgornji in sodnji stranski rob in se »prilepi« na hrbtno stran škatlice. Na ta način nalepka fiksirala pokrovček škatlice. Nalepka sestoji iz dveh barv; temnejše sive barve in delavsko modre barve. Ta brava zajema približno 40 % površine na etiketi. Na črti, kjer se barvi dotikata, je na sredini, v belem drobnem kvadratku, ki ga obroblja rdeča črta v rdečih črkah zapisano: POISON. Škatlica se odprira od nas. Pokrov na škatli zadrži temno sivi del nalepke. Spodnji del modre nalepke je pretrgan. To je bilo potrebno stroriti, da se je prišlo do njene vsebine. Nalepka je takorekoč prisotna po celotni sprednji površini škatlice. Le ob robu, je droben, nekaj milimetrski rob, kjer je vidna podlaga škatlice. Robi škatlice so celi in so zaobljeni. Iz napisov na škatlici lahko ugotovimo, da je embalaža vsebovala 10 kosov po 1 c.c. (ml) in da so ampule bile namenjene za intramuskularno uporabo. Izvemo, da gre pri sestavi zdravila za Penicillin G, ki je kombiniran s prokainom na bazi arašidovega olja z dodanim aluminijevim »stearatom«. Penicilinske ampule, ki so se prodajale pod zaščiteno blagovno znamko AVLOPROCIL, je proizvedlo britansko kemijsko podjetje:Imperial chemical (Pharmaceuticals) LTD. Napisi na škatlici si od zgoraj navzdol sledijo na spodaj opisan način. Postavljeni so na sredinsko poravnavo in niso obojestransko poravnani. Na vrhu sive nalepke je modri barvi najprej zabeleženo: 10 x 1 c.c.. V spodnji vrstici je v krepki upodobitvi v odesevu temno modre in bele barve zabeležno ime blagovne znamke: AVLOPROCIL. Pod tem imenom je desno spodaj, pod črkami »CIL«, zelo drobno v velikih tiskanih črkah zabeleženo TRADE MARK. Sledi večji presledek navzdol, kjer se v krepki temno modri barvi nadaljuje navedba imena zdravila PROCAINE PENICILLIN G. Spodaj, po presledku, še vedno v temno modri barvi sledi delno krepka navedba OILY INJECTION. Spodaj se po presledku v manjši pisavi nadaljuje: FOR INTRAMUSCULAR USE ONLY. V spodnji vrstici je ponovno po presledku v nekoliko odebeljenem tisku navedeno dodatno pojasnilo k uporabi: SHAKE WELL BEFORE USING. Vsi zgoraj navedeni napisi so bili zabeleženi v velikih tiskanih črkah. Zadnji zapis na sivi površini je v majhni pisavi in v malih tiskanih črk, ki so rdeče barve. V treh vrstic je z obojestransko poravnavo navedena sestava zdravila: Each c.c. contains 300,000 units of Penicillin G/combined with 120 mg Procaine in a base/of Arachis Oil with 2 % Aluminum Stearate. (/-druga vrstica). Na mestu, kjer se dotikata modra in temno siva površina, je upodobljen droben beli pravokotnik, ki ga obroblja rdeča črta. V njegovi notranjosti je v velikih tiskanih črkah napis: POISON. Na modri površini sledijo nadlajna priporočila za uporabo injekcij. Z velikimi tiskanimi črkami bele barve je v dveh vrsticah zapisano: STORE IN A COOL DRY PLACE (spodaj) (NO REFRIGERATION REQUIRED). V spodnji vrstici v pisanih črkah leže sledi naslednja upodobitev: A Product of. V spodnji vrstici se v velikih tiskanih črkah v dveh vrsticah nadaljujeIMPERIAL CHEMICAL (PHARMACEUTICALS) LTD.(spodaj) MANCHESTER. Spodaj v pisanih črkah sledi komaj vidna zabeležba: Manufactured in England by. Sledi v spodnji vrstici še krepko upodobljen napis proizvajalca: IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED (takoj spodaj se nadaljuje) at MANCHESTER. Sledi presledek navzdol in v spodnji vrstici zelo drobno v beli barvi: T.S.A Licence No. 64 and 256. Pod tem napisom, v spodnji vrstici po presledku, sledi še navedba pomembnih licenc, ki so navedene na skrajnem spodnjem robu etikete: Import Licences . Napisi, ki sledijo, so zadnja navedba na licu škatlice.