Novalgin je registrirana blagovna znamka farmacevtskega podjetja Hoechst iz Frankfurta a. M. (Nemčija). Novalgin vsebuje: Phenyl-dimethyl-pyrazolon-methylamino-methansulfonsaures Natrium. Gre za zelo učinkovit brezalkaloidni analgetik, spazmatik, antirevmatik in antipiretik. Opisano zdravilo pomaga pri bolečinah različnih vrst kot je: išias, lumbago, bolečine v živcu. Zdravilo se uspešno uporabljali tudi pri ledvičnih in žolčnih kolikah. Doziralo se je intramuskularno in intravenozno, kot stalni dodatek v infuzijo, ni bilo ustrezno. Natančna navodila za uporabo so opisana na priloženem listku (sken). Ta škatlica vsebuje 10 steklenih ampul po 2 ml. Opisana embalaža je del večjega bolnišničnega pakiranja. Vsaka ampula vsebuje 1,0 g Phenyl-dimethyl-pyrazolon-methylamino-methansulfonsaures Natrium, Aqua dest. pro inj. ad 2 ml. Ampula meri v dolžino 5, 5 cm in ji je ob robu priložena pilica za ampule, ki meri v dolžino 5 cm. Na njej ni nobenega napisa. Škatlica je pravokotne oblike. V osnovi je bele površine. Po zgornji dolžini in po robovih poteka nalepka, ki pa je na desnem koncu preklana. Ozadje na nalepki je bele barve. Na njej je upodobljen pravokotnik v turkizno zeleni barvi. Vsi napisi so upodobljeni znotraj tega pravokotnika, ki ga obroblja tanka bela črta, nad katero poteka droben turkizno zeleni pas. Črke so upodobljene v temno modri barvi. Na vrhu tega turkiznega pravokotnika je najprej s sredinsko poravnavo v velikih tiskanih črkah male velikosti zapisano: TEIL EINER ANSTALTSPACKUNG. Proti sredini je upodobljen ožji pravokotnik, ki je bele barve. Nad njim je v malih tiskanih črkah navedeno: 10 Ampullen zu 2 ml. Vodoravno naprej je odtisnjena naslednja št. 196N581. V notranjosti spodnjega dela, tega belega in zelo podolgovatega pravokotnika je krepko navedeno ime zdravila. Črke so upodobljene z večjim medsebojnim razmikom: N O V A L G I N ®. Takoj spodaj, pod to navedbo, sledi v odebeljenem tisku v manjši pisavi 50%ige sterile Lösung. V spodnji vrstici se v zelo drobni pisavi a odebeljeno nadaljuje: Zur intramuskulären oder intravenösen Injektion. Od spodaj je v zelo drobnem tisku v treh vrsticah navedena sestava ampule: Jede Ampulle enthält:, sledi spodaj Phenyl-dimethyl-pyrazolon-methylamino-methansulfonsaures Natrium .1,0g, in se v spodnji vrstici nadaljuje Aqua dest. pro inj..ad 2 ml. Pod sestavo, je po presledku v naslednjem odstavku na sredini zabeleženo še ime firme. Ime je napisano v 4 vrsticah, z različnimi vrstami pisav, upodobitvijo in velikostjo. Vse navedbe so zabeležene točno ena pod drugo. Sledijo si takole: F A R B W E R K E, spodaj v odebeljenem tisku H O E C H S T AG., v spodnji vrstici sledi v pisanih črkah komaj čitljiva in vidna navedba vormals Meister Lucius & Brüning. Zadnja vrstica se končuje z navedbo v malih tiskanih črkah : Frankfurt (M) – Hoechst. Levo od tega napisa je v levem robu zapisano: Reg.-Nr. N 122-1. Desno od imena proizvajalca je zapis v malih tiskanih črkah krepke navedbe: Apothekenpflichtig. Izven svetlo zelenega okvirja je na skrajnem desnem robu škatlice v modri barvi naslednja upodobitev: na treh vzporednih navpičnih črtah, ki so krepko upodobljene – pri čemer sta prvi in zadnji dve, tanjši od sredinske, ki je najdebelejša – je skoraj na sredini upodobljen logotip podjetja. Se nadaljuje pod "vsebino".