(Cla Model Carlislove prve pomoči, ki ga je izdala ameriška vlada je shranjen v kovinski oranžno-rdeči škatli. Notranjost pokrova je bakrenega izgleda. Obe škatlici sta po zunanjem delu celi, le barva je po površini okrušena. Ponekod so vidne drobne udrtine. Na škatlici rdeče barve je v velikih tiskanih črkah odtisnjena vsebina. Črke so reliefne. V njuni notranjosti je v obeh škatlicah ohranjena originalno zavita obveza za rano. Obvezo ovija bel papir, ki je mestoma porumenel. Nad paketom gaze je položena originalna embalaža paketa: pet gramski sulfanilamida. Ta je shranjen v pravokotni embalažni vrečki, ki je sicer bele barve, a je paket mestoma porumenel. Na paketku so navedena navodila za uporabo. V notranjosti obeh škatlic opazimo ostanke belega sipkega prahu – sulfanilamida. Napisi so navedeni v angleščini. Napisi na prvi strani škatlic: Zapisi se začnejo na skrajnem levem robu. Razporejeni so na sredinsko postavitev. Največje velikosti je prva vrstica. Sredinski »vsebinski« del je zabeležen v nekoliko manjši velikosti. Pod navodili sledi ime proizvajalca. (/-druga vrstica). FIRSTAID PACKET, U. S. GOVT/ CARLISLE MODEL/ TO OPEN: PULL TAPE/ RED COLOR INDICATES BACK OF DRESSING/ PUT OTHER SIDE NEXT TO WOUND/ BAUER & BLACK/ DIV PF THE KENDALL CO.- CHICAGO. Tudi na paketku sulfanilamida so navadila za uporabo. Z rdečo barvo je na zgornjem robu v velikih tiskanih črkah zabeleženo: FOR EXTERNAL USE ONLY, sledi presledek; 5 Grams Crystalline/SULFANILAMIDE/ H. W. & D./ sledi presledek /DIRECTIONS je zabeleženo v poševnem tisku, mala velikost velikih tiskanih črk. V spodnji vrstici se nadaljuje: Sprinkle evenly over wound/befor applying First Aid Dressing. /Sledi presledek in zapis: Tested and subdivided by/ odebeljeno zabeleženo v dveh vrsticah še Hynson, Westcott & Dunning Inc./Baltimore, Md. (/-pomeni druga vrstica) Na levem robu paketka je v rdečem krogu, označba, kje se mora paketek odpreti. To je zabeleženo v velikih tiskanih črkah bele barve v treh vrsticah. TO OPEN/PULL RED/ FLAP.